Удивительная мелодия-долгожитель написана в 1920г.
В 20-30Х ГГ. была хитом, в 60х вновь в топе.
Whispering-music by Rose, text by Shonberger
http://docbanjo.com/banjomemoriessamples/
Honey I have something to tell you
And it's worth while listening to
Put your little head on my shoulder
So that I can whisper to you
Chorus:
Whispering while you cuddle near me,
Whispering so no one can hear me
Each little whisper seems to cheer me
I know it's true
There's no one dear, but you,
You're whispering why you'll never leave me
Whispering why you'll never grieve me
Whisper and say that you believe me
Whispering that I love you.
When the twilight shadows are falling
And the weary world is at rest
Then I'll whisper just why I know dear
Loving time is always the best. 
And it's worth while listening to
Put your little head on my shoulder
So that I can whisper to you
Chorus:
Whispering while you cuddle near me,
Whispering so no one can hear me
Each little whisper seems to cheer me
I know it's true
There's no one dear, but you,
You're whispering why you'll never leave me
Whispering why you'll never grieve me
Whisper and say that you believe me
Whispering that I love you.
When the twilight shadows are falling
And the weary world is at rest
Then I'll whisper just why I know dear
Loving time is always the best.
Лучик Ирина (Радость) 0Перевод - экспромт Мой нектар! Я скажу тебе что-то такое,
Что есть смысл послушать в тиши,
На плече пусть головка в покое полежит.
Ты уж, сладость моя, не спеши.
Хор:
Шепот, шепот, когда ты прильнула…
Шепот… только услышь и меня!
Шепотание не обмануло...
Шепот в каждом мгновении дня!
Шепот, что ты меня не оставишь,
Шепот, - вера, надежда, любовь!
Верю, что все в моей жизни исправишь!
Ты в любви возроди меня вновь!
Когда тень сумерек спадает утомленно,
И мир в покое пребывает, и в блаженстве,
Я буду шепот твой своим считать определенно,
Любовь, как вечность есть любовью в совершенстве!
